Downloading external volumes?

No. you cannot download your external volume directly from the cloud. But you can contact your account manager to get your data